Nature medicine · 2025
The gut-brain axis underlying hepatic encephalopathy in liver cirrhosis.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
He Xiaolong, Hu Mengyao, Xu Yi, Xia Fangbo, Tan Yang, Wang Yuqing, Xiang Huiling, Wu Hao, Ji Tengfei, Xu Qian, Wang Lei, Huang Zhenhe, Sun Meiling, Wan Yu, Cui Peng, Liang Shaocong, Pan Yuan, Xiao Siyu, He Yan, Song Ruixin, Yan Junqing, Quan Xin, Wei Yingge, Hong Changze, Liao Weizuo, Li Fuli, El-Omar Emad, Chen Jinjun, Qi Xiaolong, Gao Jie, Zhou Hongwei
Аннотация
Up to 50-70% of patients with liver cirrhosis develop hepatic encephalopathy (HE), which is closely related to gut microbiota dysbiosis, with an unclear mechanism. Here, by constructing gut-brain modules to assess bacterial neurotoxins from metagenomic datasets, we found that phenylalanine decarboxylase (PDC) genes, mainly from Ruminococcus gnavus, increased approximately tenfold in patients with cirrhosis and higher in patients with HE. Cirrhotic, not healthy, mice colonized with R. gnavus showed brain phenylethylamine (PEA) accumulation, along with memory impairment, symmetrical tremors and cortex-specific neuron loss, typically found in patients with HE. This accumulation of PEA was primarily driven by decreased monoamine oxidase-B activity in both the liver and serum due to cirrhosis. Targeting PDC or PEA reversed the neurological symptoms induced by R. gnavus. Furthermore, fecal microbiota transplantation from patients with HE to germ-free cirrhotic mice replicated these symptoms and further corroborated the efficacy of targeting PDC or PEA. Clinically, high baseline PEA levels were linked to a sevenfold increased risk of HE after intrahepatic portosystemic shunt procedures. Our findings expand the understanding of the gut-liver-brain axis and identify a promising therapeutic and predictive target for HE.