[Pathogenesis of hepatic encephalopathy (author's transl)].

This contribution presents data from the literature as well as our own results concerning the mechanisms of hepatic encephalopathy (HE). 1. Blood chemistry: In patients with liver cirrhosis, the plasma levels of ammonia, phenylalanine, tyrosine, phenolic acids, and octopamine correlated with the stages of HE. Methionine and free tryptophan concentrations were increased only in stages 2-4. Further, branched chain amino acids were below the normal range. Experimental findings in animals elucidated some mechanisms of these changes. 2. Effects of administered substances: With ammonia, methionine, methanethiol, tryptophan, phenolic substances, and fatty acids central nervous disturbances were observed. 3. Interactions: Anemia, methanethiol, and fatty acids favored ammonia toxicity. Alkalosis diminished cerebral symptoms. 4. Neurotransmitters: HE was accompanied by an enhanced turnover of serotonin and by increased amounts of false neurotransmitters (like octopamine) in the brain. 5. Oxydative brain metabolism: Disorders of cerebral oxygen and glucose utilization were mainly documented in cases of long term HE with EEG alterations. 6. Structural changes of the brain: Most of them are irreversible.