Diseases of the colon and rectum · 2024
Safety and Efficacy of a Novel Miniaturized Robotic-Assisted Surgery System in Colectomy: A Prospective, Investigational Device Exemption Clinical Study Using the IDEAL Framework.
СтатьяМногоцентровое исследованиеVideo-Audio MediaКлиническое исследованиеНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Marks John H, Keller Deborah S, Lagares-Garcia Jorge A, Schoonyoung Henry P, Farritor Shane M, Oleynikov Dmitry, Jobst Michael A
Аннотация
BACKGROUND: Robotics has increased rates of minimally invasive surgery, with distinct advantages over open surgery. However, current commercially available robotic platforms have device and system issues that limit robotic-assisted surgery expansion.
OBJECTIVE: To demonstrate the safety and efficacy of a novel miniaturized robotic-assisted surgery device in colectomy.
DESIGN: Prospective, Investigational Device Exemption clinical study following the idea, development, exploration, assessment, and long-term follow-up framework (stage 2b, exploration).
SETTINGS: Three centers with high-volume robotic colorectal cases and surgeons.
PATIENTS: Patients scheduled for a right or left colectomy for benign or malignant disease.
INTERVENTION: Colectomy with the novel miniaturized robotic-assisted surgery device.
MAIN OUTCOME MEASURES: For safety, intraoperative and device-related adverse events and 30-day morbidity. For efficacy, successful completion of predefined procedural steps without conversion.
RESULTS: Thirty patients (13 women, 17 men) were analyzed. The mean age was 59.4 (SD 13.4) years. Seventy percent of patients (n = 21) were overweight/obese and 53.3% of patients (n = 16) had prior abdominal surgery. Forty percent of patients had malignant and 60% had benign disease. Cases were 15 right and 15 left colectomies. Overall operative time was a median of 146 (range, 80-309) minutes; console time was 70 (range, 34-174) minutes. There were no conversions to open surgery and no intraoperative or device-related adverse events. In 100% of patients (n = 30), the primary dissection was completed, and hemostasis was maintained with the novel miniaturized robotic-assisted surgery device. The morbidity rate was 26.7% minor and 3.3% major. The median length of stay was 2 days. There were no mortalities.
LIMITATIONS: Single-arm study, short-term follow-up.
CONCLUSIONS: This first clinical study of a novel miniaturized robotic-assisted surgery device along the IDEAL framework demonstrated that it was safe and effective. Given this success, further assessment and long-term follow-up of the miniaturized robotic-assisted surgery device are planned for comparative clinical and economic effectiveness in colorectal surgery. See Video Abstract .
SEGURIDAD Y EFICACIA DE UN NOVEDOSO SISTEMA DE CIRUGA ASISTIDA POR ROBOT MINIATURIZADO EN COLECTOMA UN ESTUDIO CLNICO PROSPECTIVO DE INVESTIGACIN DE EXENCIN DE DISPOSITIVO QUE UTILIZA EL MARCO IDEAL: ANTECEDENTES:La robótica ha aumentado las tasas de cirugía mínimamente invasiva, con claras ventajas sobre la cirugía abierta. Sin embargo, las plataformas robóticas actualmente disponibles comercialmente tienen problemas con los dispositivos y sistemas que limitan la expansión de la cirugía asistida por robot.OBJETIVO:Demostrar la seguridad y eficacia de un novedoso dispositivo de cirugía asistida por robot miniaturizado en colectomía.DISEÑO:Estudio clínico prospectivo de investigación de exención de dispositivo siguiendo el marco IDEAL (Etapa 2b, exploración).ESCENARIO:Tres centros con cirujanos y casos colorrectales robóticos de gran volumen.PACIENTES:Pacientes programados para colectomía derecha o izquierda por enfermedad benigna o maligna.INTERVENCIÓN:Colectomía con el nuevo dispositivo de cirugía asistida por robot miniaturizado.PRINCIPALES MEDIDAS DE RESULTADO:Para la seguridad, eventos adversos intraoperatorios y relacionados con el dispositivo y morbilidad a 30 días. Para la evaluación de la eficacia, la finalización exitosa de los pasos predefinidos sin conversión.RESULTADOS:Se analizaron treinta pacientes (13 mujeres, 17 hombres). La edad media fue 59,4 (DE 13,4) años. El 70% (n=21) tenía sobrepeso/obesidad y el 53,3% (n=16) había tenido cirugía abdominal previa. El 40% tenía enfermedad maligna y el 60% benigna. Los casos fueron 15 colectomías derechas y 15 izquierdas. La mediana del tiempo operatorio general fue de 146 (rango, 80-309) minutos; 70 (rango, 34-174) minutos fue el tiempo de consola. No hubo conversiones a cirugía abierta ni eventos adversos intraoperatorios o relacionados con el dispositivo. En el 100% (n=30), se completó la disección primaria y se mantuvo la hemostasia con el novedoso dispositivo de cirugía asistida por robot miniaturizado. La tasa de morbilidad menor fue de un 26,7% y mayor un 3,3%. La mediana de estadía fue de 2 días. No hubo mortalidad.LIMITACIONES:Estudio de un solo brazo, corto plazo de seguimiento.CONCLUSIONES:Este primer estudio clínico de un novedoso dispositivo de cirugía asistida por robot miniaturizado según el marco IDEAL demostró que era seguro y eficaz. Dado este éxito, se planean evaluaciones adicionales y seguimiento a largo plazo del dispositivo de cirugía asistida por robot miniaturizado para comparar la efectividad clínica y económica en la cirugía colorrectal. (Traducción-Dr. Felipe Bellolio ).
OBJECTIVE: To demonstrate the safety and efficacy of a novel miniaturized robotic-assisted surgery device in colectomy.
DESIGN: Prospective, Investigational Device Exemption clinical study following the idea, development, exploration, assessment, and long-term follow-up framework (stage 2b, exploration).
SETTINGS: Three centers with high-volume robotic colorectal cases and surgeons.
PATIENTS: Patients scheduled for a right or left colectomy for benign or malignant disease.
INTERVENTION: Colectomy with the novel miniaturized robotic-assisted surgery device.
MAIN OUTCOME MEASURES: For safety, intraoperative and device-related adverse events and 30-day morbidity. For efficacy, successful completion of predefined procedural steps without conversion.
RESULTS: Thirty patients (13 women, 17 men) were analyzed. The mean age was 59.4 (SD 13.4) years. Seventy percent of patients (n = 21) were overweight/obese and 53.3% of patients (n = 16) had prior abdominal surgery. Forty percent of patients had malignant and 60% had benign disease. Cases were 15 right and 15 left colectomies. Overall operative time was a median of 146 (range, 80-309) minutes; console time was 70 (range, 34-174) minutes. There were no conversions to open surgery and no intraoperative or device-related adverse events. In 100% of patients (n = 30), the primary dissection was completed, and hemostasis was maintained with the novel miniaturized robotic-assisted surgery device. The morbidity rate was 26.7% minor and 3.3% major. The median length of stay was 2 days. There were no mortalities.
LIMITATIONS: Single-arm study, short-term follow-up.
CONCLUSIONS: This first clinical study of a novel miniaturized robotic-assisted surgery device along the IDEAL framework demonstrated that it was safe and effective. Given this success, further assessment and long-term follow-up of the miniaturized robotic-assisted surgery device are planned for comparative clinical and economic effectiveness in colorectal surgery. See Video Abstract .
SEGURIDAD Y EFICACIA DE UN NOVEDOSO SISTEMA DE CIRUGA ASISTIDA POR ROBOT MINIATURIZADO EN COLECTOMA UN ESTUDIO CLNICO PROSPECTIVO DE INVESTIGACIN DE EXENCIN DE DISPOSITIVO QUE UTILIZA EL MARCO IDEAL: ANTECEDENTES:La robótica ha aumentado las tasas de cirugía mínimamente invasiva, con claras ventajas sobre la cirugía abierta. Sin embargo, las plataformas robóticas actualmente disponibles comercialmente tienen problemas con los dispositivos y sistemas que limitan la expansión de la cirugía asistida por robot.OBJETIVO:Demostrar la seguridad y eficacia de un novedoso dispositivo de cirugía asistida por robot miniaturizado en colectomía.DISEÑO:Estudio clínico prospectivo de investigación de exención de dispositivo siguiendo el marco IDEAL (Etapa 2b, exploración).ESCENARIO:Tres centros con cirujanos y casos colorrectales robóticos de gran volumen.PACIENTES:Pacientes programados para colectomía derecha o izquierda por enfermedad benigna o maligna.INTERVENCIÓN:Colectomía con el nuevo dispositivo de cirugía asistida por robot miniaturizado.PRINCIPALES MEDIDAS DE RESULTADO:Para la seguridad, eventos adversos intraoperatorios y relacionados con el dispositivo y morbilidad a 30 días. Para la evaluación de la eficacia, la finalización exitosa de los pasos predefinidos sin conversión.RESULTADOS:Se analizaron treinta pacientes (13 mujeres, 17 hombres). La edad media fue 59,4 (DE 13,4) años. El 70% (n=21) tenía sobrepeso/obesidad y el 53,3% (n=16) había tenido cirugía abdominal previa. El 40% tenía enfermedad maligna y el 60% benigna. Los casos fueron 15 colectomías derechas y 15 izquierdas. La mediana del tiempo operatorio general fue de 146 (rango, 80-309) minutos; 70 (rango, 34-174) minutos fue el tiempo de consola. No hubo conversiones a cirugía abierta ni eventos adversos intraoperatorios o relacionados con el dispositivo. En el 100% (n=30), se completó la disección primaria y se mantuvo la hemostasia con el novedoso dispositivo de cirugía asistida por robot miniaturizado. La tasa de morbilidad menor fue de un 26,7% y mayor un 3,3%. La mediana de estadía fue de 2 días. No hubo mortalidad.LIMITACIONES:Estudio de un solo brazo, corto plazo de seguimiento.CONCLUSIONES:Este primer estudio clínico de un novedoso dispositivo de cirugía asistida por robot miniaturizado según el marco IDEAL demostró que era seguro y eficaz. Dado este éxito, se planean evaluaciones adicionales y seguimiento a largo plazo del dispositivo de cirugía asistida por robot miniaturizado para comparar la efectividad clínica y económica en la cirugía colorrectal. (Traducción-Dr. Felipe Bellolio ).